To Update an Attached Xref

Click Insert menu External References.
In the External References palette, select the reference name that you want to reload.
Right-click, and click Reload.

NOTE: If the drawing you selected has been changed since you opened your drawing, the xref is reloaded.